#MarathonBerlin-CyclingTour WiM Berlin

Am Sonntag, 27. September 2026 fahren wir gemeinsam durch Berlin und erleben die Marathonstrecke auf zwei Rädern. Dabei geht es nicht um Bestzeiten, sondern um ein schönes gemeinsames Fahrerlebnis, gutes Miteinander und eine sichere Fahrt durch die Stadt. Wir fahren in zwei Gruppen mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten, sodass jede das passende Tempo wählen kann. Wir freuen uns besonders, dass diesmal auch wieder Women in Cycling Germany (WiCG) mit dabei sind. 📍 Treffpunkt 6:00 Uhr – Roon-Denkmal, Großer Stern 📍 Google Maps Standort Abfahrt: 6:10 Uhr Bitte seid rechtzeitig da, damit wir pünktlich gemeinsam starten können. 🛣️ Route Wir orientieren uns an der offiziellen Strecke des BMW Berlin Marathon und fahren diese gemeinsam mit dem Rad. Streckenplan: Informationen zur offiziellen Marathonstrecke findet ihr auf der Veranstalterseite: https://www.bmw-berlin-marathon.com/dein-rennen/strecke/ Da wir uns während des Marathonwochenendes im öffentlichen Straßenverkehr bewegen, kann es kurzfristig zu Änderungen der Route oder des Ablaufs kommen. ⚠️ Gemeinsam & sicher Wir fahren als Gruppe und nehmen Rücksicht aufeinander und auf alle anderen Verkehrsteilnehmer. Die Straßenverkehrsordnung gilt selbstverständlich für alle. Ampeln und andere Verkehrszeichen werden beachtet. Wir fahren vorausschauend und passen unser Tempo an die jeweilige Situation an. Unser Ziel: sicher, entspannt und gemeinsam durch Berlin. ⏰ Früh los, früh zurück Wir starten bewusst sehr früh und möchten den Ride gegen 8:00–8:15 Uhr beendet haben. Anschließend können wir gemeinsam frühstücken. Idee wäre, uns je nach Heimweg in kleinere Gruppen aufzuteilen und eine passende Frühstücksort zu finden. 🤫 Berlin schläft noch Wir wollen möglichst leise durch die Stadt rollen und niemanden unnötig wecken. Daher: Bitte keine Soundbikes und keine unnötige Lautstärke. Wir sind früh unterwegs und möchten Berlin auch früh morgens mit Respekt begegnen. 💛 Unterstützt unsere Arbeit Women in Mobility Berlin ist ehrenamtlich organisiert und auf Spenden angewiesen. Wenn euch unsere Veranstaltungen und unser Netzwerk gefallen und ihr unsere Arbeit unterstützen möchtet, freuen wir uns sehr über eine kleine Spende. Jeder Beitrag hilft uns dabei, weitere Events zu organisieren und unsere Community weiter aufzubauen. ❌ Du kannst kurzfristig nicht kommen? Bitte lasst uns wissen, wenn ihr kurzfristig nicht teilnehmen könnt bzw. storniert eure Teilnahme über Eventbrite oder schreibt uns eine kurze Nachricht an [email protected]. So können wir die Teilnehmer besser planen und ggf. anderen die Möglichkeit geben, nachzurücken. Wir freuen uns auf einen besonderen frühen Morgen auf dem Rad und eine große gemeinsame Runde durch Berlin! 🚴‍♀️ Wichtige Hinweise Die Teilnahme erfolgt eigenverantwortlich. Bitte beachtet folgende Punkte: • Helmpflicht: Die Teilnahme ist nur mit Helm möglich. • Euer Rad sollte sich in technisch einwandfreiem Zustand befinden und jederzeit sicher kontrollierbar sein. • Bitte stellt sicher, dass ihr euch die Distanz und den geplanten Schnitt zutraut. • Bitte sorgt dafür, dass ihr ausreichend Getränke und Energie für die gesamte Strecke dabeihabt. Ein Verpflegungsstopp wird nach 17km eingelegt. • Bringt Material mit, was ihr für kleinere Defekte unterwegs benötigt, zum Beispiel Ersatzschlauch, Flickzeug, Multitool, Pumpe oder CO₂. • Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erklärt sich die teilnehmende Person damit einverstanden, dass im Rahmen der Veranstaltung erstellte Foto-, Video- und sonstige Medienaufnahmen, auf denen sie abgebildet ist, von Women in Mobility zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkt genutzt werden dürfen. Dies umfasst insbesondere die Nutzung für Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation und Vermarktung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Website, Social Media, Newsletter, Pressearbeit sowie Print- und digitale Medien. Die teilnehmende Person räumt Women in Mobility hierfür unentgeltlich und unwiderruflich sämtliche erforderlichen Nutzungsrechte ein. Eine gesonderte Vergütung erfolgt nicht. Die Einwilligung umfasst auch die Bearbeitung, Vervielfältigung sowie die Weitergabe der Aufnahmen an Partner im Zusammenhang mit der jeweiligen Veranstaltung, etwa Sponsoren, Medienpartner oder sonstige Kooperationspartner. Haftungsausschluss Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben (der Veranstalter kann einen Altersnachweis verlangen) und körperlich in der Lage sind, an der jeweiligen Veranstaltung teilzunehmen. Marathon Cycling Tour 🚴‍♀️🚴‍♂️ Cycling through Berlin – early and sporty 🇬🇧 English The Berlin Marathon is one of the city’s major sporting events, and we’re taking the Sunday as an opportunity for a special group bike ride. On Sunday, 27 September 2026, we’ll ride together through Berlin and experience the marathon route on two wheels. This is not about chasing personal bests, but about enjoying a great ride together, connecting with the community and staying safe on the road. We’ll ride in two groups with different speeds, so everyone can choose the pace that suits them best. We’re especially happy that Women in Cycling Germany (WiCG) and The Gravel Club will also be joining us this time. 📍 Meeting point 6:00 am – Roon-Denkmal, Großer Stern 📍 Google Maps location Start: 6:10 am Please arrive on time so we can start together as planned. 🛣️ Route We’ll follow the official BMW Berlin Marathon route and ride it together by bike. Route: Information about the official marathon route can be found on the organiser’s website: https://www.bmw-berlin-marathon.com/dein-rennen/strecke/ As we’ll be riding in public traffic during marathon weekend, there may be short-notice changes to the route or schedule. ⚠️ Safe & together We ride as a group and respect each other as well as all other road users. German traffic regulations apply to everyone. Traffic lights and other road signs must be followed. We ride attentively and adapt our speed to the situation. Our goal: to ride through Berlin safely, relaxed and together. ⏰ Early start, early finish We’re starting deliberately early and aim to finish the ride around 8:00–8:15 am. Afterwards, we can have breakfast together. The idea is to split into smaller groups depending on where everyone needs to head home and find a suitable breakfast spot. 🤫 Berlin is still sleeping We want to ride quietly through the city and avoid disturbing anyone unnecessarily. Therefore: No sound bikes and no unnecessary noise, please. We’re out early and want to be respectful of Berlin while the city is still waking up. 💛 Support our work Women in Mobility Berlin is a volunteer-run organisation and relies on donations. If you enjoy our events and our network and would like to support our work, we’d be very happy about a small donation. Every contribution helps us organise more events and continue building our community. ❌ Can’t make it after all? Please let us know if you can’t make it at short notice or cancel your participation via Eventbrite or send us a short message at [email protected]. This helps us plan the number of participants and, if possible, give someone else the opportunity to join. We’re looking forward to a special early morning on the bike and a great group ride through Berlin! 🚴‍♀️ Important Information Participation is at your own responsibility.