The Distance Between Us and the Ground : To Take the Measure

Workshop with Bellingcat The Distance Between Us and the Ground: To Take the Measure: Workshop with Bellingcat Saturday, 28 November 2026 1 pm to 4 pm Shaughnessy house, in person In English Before a landscape is transformed, it is made legible; it is mapped, surveyed, narrated, filmed, and bordered, producing images and records that shape how a territory is understood and used. Through these representations, territories are organized in ways that determine what can be built, extracted, preserved, displaced, or erased. In dialogue with Reframing the American Landscape, which revisits mid-century US films that recasted landscapes in the image of development, this two-part program examines the relationship between representation and the exercise of power over territory. It asks whether the same instruments used to survey, classify, and administer territory can also be used to question dominant narratives, expose their consequences, and imagine other ways of seeing and understanding the ground. To Take Measure Join us for a hands-on workshop with Bellingcat, a Netherlands-based independent investigative collective of researchers, investigators and citizen journalists. They will introduce participants to open-source investigation: the use of satellite imagery, maps, photographs, videos, and metadata to examine how territories are transformed, represented, and contested through publicly available material. The workshop considers how forms of vision often associated with surveillance, military power, and state administration can be redirected to document environmental and spatial transformations, expose their consequences, and challenge official narratives. The workshop costs CAD 20 per person. As space is limited, registration is required. _________________ La distance entre nous et le sol: Prendre la mesure atelier avec Bellingcat Samedi 28 novembre 2026 13 h à 16 h Maison shaughnessy, en personne En Anglais Avant d’être transformé, un paysage est d’abord observé et interprété. On le cartographie, on l’arpente, on le décrit, on le filme et on en trace les frontières. Ces images et ces documents influencent notre manière de comprendre et d’utiliser le territoire. Ils contribuent à définir ce qui peut y être construit, exploité, préservé, déplacé ou effacé. En dialogue avec Recadrer le paysage américain, qui revient sur des films américains du milieu du XXe siècle ayant contribué à transformer les paysages au nom du développement, ce programme en deux volets explore les liens entre la représentation du territoire et le pouvoir qui s’exerce sur lui. Il pose la question suivante : les outils qui servent à observer, à classifier et à administrer les territoires peuvent-ils aussi permettre de remettre en question les récits dominants, d’en révéler les conséquences et d’imaginer d’autres façons de voir et de comprendre le paysage. Prendre la mesure Joignez-vous à nous pour un atelier pratique organisé par Bellingcat, un collectif d’enquête indépendant basé aux Pays-Bas, composé de chercheurs, d’enquêteurs et de journalistes citoyens. Ses membres propose une introduction aux méthodes d’enquête en sources ouvertes. Ces méthodes mobilisent des images satellites, des cartes, des photographies, des vidéos et des métadonnées pour examiner la manière dont les territoires sont transformés, représentés et contestés à partir de documents accessibles au public. L’atelier explore comment des formes de visualisation souvent associées à la surveillance, au pouvoir militaire et à l’administration étatique peuvent être réappropriées pour documenter les transformations environnementales et spatiales, en révéler les conséquences et remettre en question les récits officiels. L’atelier coûte 20 CAD par personne. Le nombre de places étant limité, l’inscription est obligatoire. Still from Archive 3, as part of Reframing the American Landscape by Andy Lu Lee (2026, CCA) © Andy Lu Lee Capture d'écran d'Archive 3, tirée de Recadrer le paysage américain de Andy Lu Lee (2026, CCA) © Andy Lu Lee