CLAUDIA ZONGHETTI: Dai classici alla guerra: tradurre di Russia oggi

Incontro con la traduttrice dal russo Claudia Zonghetti "Dai classici alla guerra: tradurre di Russia oggi" Incontro con la traduttrice dal russo Claudia Zonghetti, in dialogo con Federica Cracchiolo. Cosa vuol dire tradurre e fare letteratura in tempo di guerra? Perché si danno nuove traduzioni dei classici? E quale bene può continuare a fare la letteratura russa oggi? Claudia Zonghetti traduce dal russo classici e contemporanei da più di venticinque anni. Per Einaudi e Adelphi ha tradotto Vasilij Grossman, Lev Tolstoj, Fëdor Dostoevskij, Michail Bulgakov, Anna Politkovskaja, e, fra i contemporanei, Narine Abgarjan, Guzel’ Jachina e Valerij Panjuškin. 🆓 evento gratuito, POSTI LIMITATI: i prenotati sono pregati di presentarsi con una decina di minuti di anticipo in modo da poter gestire eventuali fuori lista. Per lo stesso motivo, nel caso in cui i tuoi piani dovessero cambiare, ti preghiamo gentilmente di avvisarci quanto prima. Facci sapere che ci sarai, prenotati! Per info chiamaci allo 049 9817459 oppure scrivici a [email protected]