"RIFLESSI" CONCERTO JAZZ DI GIOVANNI MAZZARINO E JAVIER GIROTTO

Mazzarino e Girotto, pianoforte e sassofoni, Italia e Sudamerica. Due anime del Jazz si cercano, si sorprendono, si raccontano. RIFLESSI Giovanni Mazzarino – pianoforte Javier Girotto – sassofoni RIFLESSI, il concerto di Giovanni Mazzarino e Javier Girotto, conclude Ponti di Jazz, la rassegna concertistica promossa dal Consrvatorio Benedetto Marcello di Venezia, prodotta di Jazzy Records con Enel Sponsor ufficiale con un incontro tra due personalità artistiche di grande spessore, espressione di mondi musicali e sensibilità differenti. Il repertorio intreccia composizioni originali, musica sudamericana e classici del Jazz, riletti attraverso l’improvvisazione e il dialogo. Da una parte Mazzarino, sintesi di modern mainstream, rigore formale e sensibilità melodica mediterranea, con un pianismo elegante ed essenziale; dall’altra Girotto, con le sue radici argentine e sudamericane, la forza ritmica del tango e del folklore e un lirismo sospeso tra energia e nostalgia. A unirli è una comune concezione della musica come racconto e relazione, nella quale la melodia diventa il punto di partenza per esplorare nuove possibilità espressive. Come nei riflessi sull’acqua di Venezia, le due identità si incontrano senza confondersi: pianoforte e sax si ascoltano, si rispecchiano e si trasformano nel segno dell’interplay. RIFLESSI diventa così un dialogo tra Mediterraneo e Sud America, tra memoria e improvvisazione, nel quale il Jazz è il territorio comune e l’incontro genera ogni volta nuove forme. Un concerto che suggella idealmente lo spirito di Ponti di Jazz: attraversare le differenze per scoprire nuove affinità. Ad aprire la serata saranno gli studenti del Dipartimento di Musica Jazz del Conservatorio. NGRESSO LIBERO FINO ALL'ESAURIMENTO DEI POSTI DISPONIBILI Prenotazione su Eventbrite o scrivendo a: [email protected] PONTI DI JAZZ DOVE : Conservatorio di Musica Benedetto Marcello di Venezia Sala Panoramica Bruno Maderna 5° Piano - Palazzo Pisani Sestiere di San Marco, 2810 - 30124 Venezia Tel. +39 041 522 5604 [email protected] www.conservatoriovenezia.eu QUANDO: SABATO 5 DICEMBRE, ORE 20.00 Ponti di Jazz è una rassegna promossa dal Conservatorio di Musica Benedetto Marcello di Venezia – Dipartimento di Musica Jazz in collaborazione con Jazzy Records, che ne ha curato l’organizzazione e la comunicazione. www.jazzy-records.com Sponsor ufficiale ENEL GIOVANNI MAZZARINO Tra le figure più autorevoli del Jazz italiano, Giovanni Mazzarino ha sviluppato un linguaggio musicale personale, nel quale la tradizione del modern mainstream americano incontra il lirismo e la sensibilità melodica mediterranea. Il suo stile, elegante ed essenziale, coniuga rigore compositivo, raffinatezza armonica e una profonda vocazione narrativa. Nel corso della sua carriera ha collaborato con grandi protagonisti del jazz internazionale, tra cui Mark Murphy, Randy Brecker, Tom Harrell e Steve Swallow, affermandosi come interprete e compositore di riconosciuto prestigio. Con 24 album da leader, una produzione artistica che attraversa oltre quarant'anni di attività e numerosi progetti originali, ha costruito un percorso nel quale composizione e improvvisazione dialogano costantemente. Alla sua figura artistica è dedicato il film-concerto Piani Paralleli. Accanto all'attività concertistica e discografica, svolge un'intensa opera di formazione e ricerca musicale. È titolare della cattedra di Musica d'insieme Jazz al Conservatorio Santa Cecilia di Roma e autore dei volumi Invenzioni non inventate e Sistemi e linguaggi della musica Pop-Rock. Cantabilità, profondità espressiva ed equilibrio formale definiscono una poetica nella quale ogni nota contribuisce a un racconto musicale, senza mai cedere al virtuosismo fine a se stesso. JAVIER GIROTTO Tra le voci più autorevoli e riconoscibili del jazz italiano, Javier Girotto ha costruito un linguaggio musicale inconfondibile, nel quale le radici argentine, il tango e il folklore sudamericano incontrano la libertà del jazz contemporaneo. Nato a Córdoba nel 1965, si forma al prestigioso Berklee College of Music di Boston, diplomandosi cum laude. Stabilitosi in Italia, fonda gli Aires Tango, progetto che diventa un riferimento per l'incontro tra jazz e tradizione argentina. Tra le sue numerose esperienze artistiche spiccano Latin Mood con Fabrizio Bosso e il trio con Peppe Servillo e Natalio Mangalavite. La sua carriera internazionale comprende collaborazioni con Enrico Rava, Paolo Fresu, Ralph Towner, Gary Burton, Randy Brecker e Mercedes Sosa, oltre a prestigiose orchestre jazz europee. Virtuosismo, intensità lirica e straordinaria forza espressiva caratterizzano una poetica musicale capace di fondere energia e malinconia, tradizione e sperimentazione, facendo di ogni interpretazione un racconto sonoro profondamente personale.