FALL FESTIVAL / EL FESTIVAL DE OTOÑO

Join us for a day packed with fun, creativity, and a touch of history on Saturday, October 17th from 10AM-3PM! THE WAIT IS FINALLY OVER! The Annual Fall Festival returns to Dyckman Farmhouse Museum with exciting new activities plus the all-time favorites you've been waiting all year for: • Unleash your inner artist with fall-inspired stop motion animations and mind-bending optical illusions! Yes, you read that right! Come create your very own thaumatropes and spin your drawings to life! • Sip on apple cider fresh from the press and crafted right before your eyes! • Dance to LIVE MUSIC performed by your favorite local musicians! • Enjoy some neighborly competition! Put your steady hand to the test with giant Jenga and see how long your tower can last! We'll have plenty of lawn games out for anyone up for a challenge... • Explore our historic Hessian Hut and the iconic Dyckman Farmhouse Museum FREE OF CHARGE! Come experience the magic of our latest contemporary exhibition by Jamaican-American artist Jhanique Lovejoy, collections-based exhibition on Revolutionary War history in Inwood, and permanent collection objects showcasing early Upper Manhattan history. • Freshly popped popcorn? Sign me up! Refreshments and snacks will be available for purchase all day long And that’s just the tip of the haystack! So, start rounding up your friends, family, nieces, and nephews for a fall-tastic day at Dyckman Farmhouse Museum. Trust me, it’s going to be gourd-geous! Date: Saturday, October 17th, 2026 Time: 10am-3pm Cost: FREE! Location: Dyckman Farmhouse Museum (on the corner of 204th and Broadway) Are you a community organization and/or local business interested in sponsoring Fall Festival? Learn more about our sponsorship opportunities here. This program is supported, in part, by public funds from the New York City Department of Cultural Affairs, in partnership with the City Council. Dyckman Farmhouse Museum Alliance's programs are made possible by the New York State Council on the Arts with the support of the Office of the Governor and the New York State Legislature. — ¡Acompáñenos en un día lleno de entretenimiento, creatividad y un toque de historia el sábado 17 de octubre, de 10AM a 3PM! ¡LA ESPERA HA TERMINADO! El Festival de Otoño regresa al Museo Dyckman Farmhouse con actividades familiares nuevas y divertidas, además de las favoritas del año pasado: • ¡Crea animaciones stop motion e ilusiones ópticas alucinantes inspiradas en el otoño! ¡Sí, has leído bien! ¡Venga a crear sus propios taumatropos y vea cómo sus dibujos cobran vida! • ¡Bebe sidra de manzana fresca de la prensa y elaborada frente a tus ojos! • ¡Bailar a la MÚSICA EN VIVO de sus músicos favoritos del barrio! • ¡Disfruta de una competencia amistosa! ¡Pon a prueba tu mano firme con Jenga gigante y ve cuánto tiempo puede durar tu torre! Tendremos un montón de juegos de césped para cualquiera listo para un desafío... • ¡Explora nuestra histórica cabaña de los soldados de Hesse y el famoso Museo de la Granja Dyckman de forma GRATUITA! Ven a descubrir la magia de nuestra última exposición contemporánea de la artista jamaicano-estadounidense Jhanique Lovejoy, la exposición basada en nuestras colecciones sobre la historia de la Guerra de la Independencia en Inwood y los objetos de nuestra colección permanente que muestran los orígenes del Alto Manhattan. • ¿Palomitas recién hechas? ¿Cómo voy a decir que no? Habrá refrescos y aperitivos a la venta durante todo el día. ¡Y eso es solo la punta del pajar! Hay mucho más para disfrutar en nuestro Festival de Otoño este año. ¡Así que, comienza a reunir a sus amigos, familiares, sobrinos y nietos para un día inolvidable en el Museo de la Granja Dyckman! Fecha: Sábado, el 17 de octubre de 2026 Hora: 10am-3pm Precio: ¡GRATIS! Ubicación: Museo de la Granja Dyckman (en la esquina de la calle 204 y Broadway) ¿Eres una organización comunitaria o una empresa local interesada en patrocinar el Festival de Otoño? Infórmate aquí sobre nuestros oportunidades de patrocinio Este programa cuenta, en parte, con la financiación pública del Departamento de Asuntos Culturales de la ciudad de Nueva York, en colaboración con el Ayuntamiento. Los programas de la Dyckman Farmhouse Museum Alliance son posibles gracias al Consejo de las Artes del Estado de Nueva York, con el apoyo de la Oficina del Gobernador y la Asamblea Legislativa del Estado de Nueva York.