Taller de Txalaparta

Taller de Txalaparta impartido por Oreka TX para conocer el instrumento y su técnica. Invitamos a los músicos profesionales y a los estudiantes de música a participar en un taller de txalaparta de la mano de Oreka TX, para conocer la técnica y peculiaridades de este ancestral instrumento vasco. Txalaparta La chalaparta (en euskera txalaparta) es un instrumento de percusión idiófono tradicional en el País Vasco y Navarra. Generalmente consta de dos soportes (cestos, sillas, banquetas, etc.), sobre estos algún material aislante (hoja de maíz, sacos viejos enrollados, hierba seca, etc.) y sobre estos materiales uno o varios tablones que son golpeados por dos personas con cuatro palos (dos cada txalapartari). Oreka TX La banda fue creada por Harkaitz Mtz. de San Vicente e Igor Otxoa en 1997 y desde entonces no han parado de investigar y difundir las posibilidades que ofrece este instrumento, experimentando tanto con su musicalidad como con los materiales de construcción (desde la originaria madera hasta la piedra, tejas, bambú… hasta hielo!), disfrutando y haciendo disfrutar de este maravilloso instrumento. Hoy en día Oreka TX la componen los ‘txalapartaris’ Harkaitz Martínez de San Vicente y Mikel Ugarte, junto a Mixel Ducau, Iñigo Eguia y Juan Jose Ochandorena. Han presentado sus trabajos por los cinco continentes, conquistando a público y crítica especializada, gracias a la vistosidad del instrumento y a la energía de la banda. Además de investigar, a Oreka TX le gusta mezclarse con otros artistas, géneros y proyectos. Prueba de ello es la cantidad y variedad de colaboraciones que han realizado. Phil Cunningan, Ara Malikian, Manu Dibango, Aziza Brahim, Motoko Hirayama, Silvia Iriondo, Carlos Nuñez, Rai National Synphony Orchestra y Hakon Kornstad son algunos de los grandes nombres con los que han colaborado y otros muchos que se pueden escuchar en nuestro apartado de ‘Colaboraciones’. Además de la fusión musical, les divierte también experimentar y construir espectáculos con otras disciplinas artísticas como la danza, el circo, los audiovisuales, los deportes rurales u otros elementos que les inspiren para crear universos sugerentes. [FR] Nous invitons les musiciens professionnels et les étudiants en musique à participer à un atelier de txalaparta animé par Oreka TX, afin de découvrir la technique et les particularités de cet instrument basque ancestral. Txalaparta La txalaparta est un instrument de percussion idiophone traditionnel du Pays basque et de Navarre. Elle se compose généralement de deux supports (paniers, chaises, bancs, etc.), sur lesquels sont placés des matériaux isolants (feuilles de maïs, vieux sacs enroulés, herbe sèche, etc.), puis une ou plusieurs planches frappées par deux personnes à l’aide de quatre bâtons (deux par txalapartari). Oreka TX Le groupe a été créé en 1997 par Harkaitz Mtz. de San Vicente et Igor Otxoa. Depuis, ses membres n’ont cessé d’explorer et de faire connaître les possibilités offertes par cet instrument, en expérimentant aussi bien avec sa musicalité qu’avec les matériaux utilisés pour sa fabrication : du bois traditionnel à la pierre, aux tuiles, au bambou… et même à la glace ! Ils prennent ainsi plaisir à faire découvrir et apprécier cet instrument exceptionnel. Aujourd’hui, Oreka TX est composé des txalapartaris Harkaitz Martínez de San Vicente et Mikel Ugarte, ainsi que de Mixel Ducau, Iñigo Eguia et Juan Jose Ochandorena. Ils ont présenté leurs créations sur les cinq continents, séduisant le public et la critique spécialisée grâce à la dimension spectaculaire de l’instrument et à l’énergie du groupe. Au-delà de la recherche, Oreka TX aime également se mêler à d’autres artistes, genres et projets. En témoignent les nombreuses collaborations, aussi diverses que prestigieuses, auxquelles le groupe a participé. Phil Cunningham, Ara Malikian, Manu Dibango, Aziza Brahim, Motoko Hirayama, Silvia Iriondo, Carlos Núñez, Rai National Symphony Orchestra et Håkon Kornstad comptent parmi les grands noms avec lesquels ils ont collaboré, auxquels s’ajoutent de nombreux autres artistes présentés dans leur rubrique « Collaborations ». Outre les fusions musicales, ils aiment également expérimenter et créer des spectacles avec d’autres disciplines artistiques telles que la danse, le cirque, l’audiovisuel, les sports ruraux ou tout autre élément susceptible de les inspirer pour créer des univers évocateurs. [NL] We nodigen professionele muzikanten en muziekstudenten uit om deel te nemen aan een txalaparta-workshop onder begeleiding van Oreka TX, en kennis te maken met de techniek en de bijzondere kenmerken van dit eeuwenoude Baskische instrument. Txalaparta De txalaparta is een traditioneel idiofoon percussie-instrument uit Baskenland en Navarra. Het instrument bestaat doorgaans uit twee steunen (manden, stoelen, bankjes enz.), waarop isolerend materiaal wordt gelegd (maïsbladeren, opgerolde oude zakken, gedroogd gras enz.), met daarop een of meerdere planken die door twee personen met vier stokken worden bespeeld (twee per *txalapartari*). Oreka TX De groep werd in 1997 opgericht door Harkaitz Mtz. de San Vicente en Igor Otxoa. Sindsdien zijn ze voortdurend blijven onderzoeken en bekendmaken welke mogelijkheden dit instrument biedt. Daarbij experimenteren ze zowel met de muzikale mogelijkheden als met de materialen waaruit het instrument wordt vervaardigd: van het oorspronkelijke hout tot steen, dakpannen, bamboe… en zelfs ijs! Zo beleven ze zelf veel plezier aan dit bijzondere instrument en delen ze dat met hun publiek. Vandaag bestaat Oreka TX uit de *txalapartaris* **Harkaitz Martínez de San Vicente** en **Mikel Ugarte**, samen met **Mixel Ducau, Iñigo Eguia** en **Juan Jose Ochandorena**. Ze hebben hun werk op alle vijf continenten gepresenteerd en weten zowel het publiek als de vakpers te overtuigen, dankzij het visuele karakter van het instrument en de energie van de groep. Naast hun onderzoek werkt Oreka TX graag samen met andere kunstenaars, genres en projecten. Dat blijkt uit de vele en uiteenlopende samenwerkingen die ze in de loop der jaren zijn aangegaan. **Phil Cunningham, Ara Malikian, Manu Dibango, Aziza Brahim, Motoko Hirayama, Silvia Iriondo, Carlos Núñez, Rai National Symphony Orchestra** en **Håkon Kornstad** zijn enkele van de grote namen met wie ze hebben samengewerkt. Daarnaast zijn er nog vele andere samenwerkingen te ontdekken in hun rubriek « Collaborations ». Naast muzikale kruisbestuiving experimenteren ze ook graag met andere artistieke disciplines, zoals dans, circus, audiovisuele kunsten, traditionele landelijke sporten en andere elementen die hen inspireren om bijzondere en prikkelende werelden te creëren.