ADLF présente LA FEMME CHIMÈRE

Flûtes, harpes, célesta et narration donnent vie à Bilitis, sur la musique de Debussy, Goldfrapp et plus encore. Le Paris du XIXe siècle s’enflamme autour de la découverte d’un archéologue : un tombeau grec relatant la vie d’une courtisane du VIe siècle avant notre ère. Les poèmes érotiques de Bilitis deviennent instantanément un best-seller. Ses textes sont mis en musique par d’innombrables compositeurs. Elle apparaît dans des films d’art et d’essai. Elle donnera même son nom au premier groupe de défense des droits des lesbiennes. Seulement voilà… elle n’a jamais existé. LA FEMME CHIMÈRE exhume l’Antiquité fabriquée et le regard masculin. Poète autrement insignifiant, Pierre Louÿs fait passer ses propres textes érotiques saphiques pour des documents historiques, bien que sa supercherie soit rapidement découverte. Quant à chercher davantage d’authenticité chez Debussy, l’affaire se complique—le compositeur revient à plusieurs reprises à Bilitis et, à chaque nouvel emprunt de l’un à l’autre, il devient difficile de comprendre ses intentions. Il faudra continuer à creuser ! « Il faut chanter un chant pastoral, invoquer Pan, dieu du vent d’été » —Chansons de Bilitis, Pierre Louÿs 19th-century Paris erupts over an archaeologist’s discovery—a tomb in Cyprus detailing the life of a 6th-century BCE courtesan. Bilitis’ erotic poems become an instant bestseller. Her words are set to music by countless composers. She is depicted in arthouse film. She’ll even become the namesake of the first lesbian civil rights group. Only thing is… she never existed. La Femme Chimère unearths fabricated antiquity and the male gaze. An otherwise insignificant poet, Pierre Louÿs passed off his own sapphic erotica as historical fact, although his deception was quickly discovered. Looking for more authenticity in Debussy proves complicated—the composer returned to Bilitis on several occasions—and with each borrowing from the other, its hard to understand his intention. We’ll have to keep digging ! ŒUVRES Claude Debussy (1862-1918) Alison Goldfrapp (1966) & Will Gregory (1959) Aleks Schürmer (1981) TEXTS Dominic Champagne (1993) Pierre Louÿs (1870-1925) Gabriel Mourey (1865-1943) ARTISTES Aleks Schürmer flûtes Mika Putterman flûtes Antoine Malette-Chénier harpe Honoka Shoji harpe Antoine Rivard-Landry céleste Dominic Champagne narration